記録 - Record -
日本の国鳥・キジの雄姿を沢山写した。

This year , I took many pictures of Japan's national bird Pheasant .
今年は、オオタカの雛が育つ様子を観察できた。これは巣立ちした後の雛。

Young Goshawk ,after out from the nest .
ロスアンゼルスにある「タールピット」博物館を訪ねた。

Skelton of Mammoth at Tar Pit museum , Los Angels
ロスアンゼルス、レドンドビーチの夕暮れ。

Sun set at Redondo beach , Los Angels